Тополинный снег️

Тополинный снег️
Елены Чернилы

***
Из лезгинской поэзии Абдуселим Исмаилов, народный

Сулейман Стальский

ТОПОЛИНЫЙ ПУХ

Пух тополиный трепещет в ладонях
Лёгкий, как облако, грустный, как дождь.
Мне неожиданно детство напомнит
Белых комочков приятная дрожь.

Пух тополиный... Подуешь легонько -
И улетит неизвестно куда...
В это мгновение странно и горько
Думать - что так улетают года.

Пух тополиный... Похож он немного
На разгулявшийся в бурю прибой,
Пенные волны швыряя под ноги,
Всюду он царствует ранней весной.

Жизнь - это тоже безбрежное море,
Трудно в нём правильный курс отыскать,
Со своенравными волнами споря,
Чтобы к надёжным причалам пристать. ...

Перевод с лезгинского Марины АХМЕДОВОЙ-КОЛЮБАКИНОЙ

#прекрасныйЛабинск
#мирприродыЛабы #Лабинскийпарк